• 
• 
• 
• 
• 

• 
• 
• 
• 
• 

Création 2008

Direction, mise en scène, lumière et costumes Romeo Castellucci
Musique originale Scott Gibbons
Chorégraphie Cindy Van Acker, Romeo Castellucci
Avec Alessandro Cafiso, Maria Luisa Cantarelli, Elia Corbara, Silvia Costa, Sara Dal Corso, Manola Maiani, Luca Nava, Gianni Plazzi, Stefano Questorio, Sergio Scarlatella, Silvano Voltolina
Et tous les figurants qui, d’une ville à l’autre, viendront s’ajouter.
Collaboration à la scénographie Giacomo Strada
Réalisation des sculptures, mécanisme Istvan Zimmermann, Giovanna Amoroso
Réalisation des costumes Gabriella Battistini
Création automates Giuseppe Contini
Photos Luca Del Pia
Coordination construction du décor Salvo Di Martina
Régie plateau Fatmir Gjoca, Federico Lepri, Viviana Rella, Giorgio Ritucci
Lumière Fabio Sajiz, Luciano Trebbi
Son Paolo Baldini, Matteo Braglia
Accessoires et machines Giovanni Marocco, Alfredo Tassi
Accessoires Carmen Castellucci
Habilleuses Marion Gizard, Giulia Campolmi
Taxidermie Agostino Navone
Directeur de production Cosetta Nicolini
Organisation Gilda Biasini, Silvia Bottiroli, Benedetta Briglia
Administration Elisa Bruno, Michela Medri, Simona Barducci
Consultant administratif Massimiliano Coli

Toutes les créations automatisées ont été construites au Laboratorio Plastikart de Zimmermann & Amoroso avec Guseppe Amoroso, Damiano Bagli, Chiara Bocchini, Laura Ceroni, Lucia Cinnä, Martina Consoli, Romina Giuliani, Caterina Guia, Fabiana, Mantovanelli, Giovanni Marocco, Eleonora Paparella, Elena Pescantin, Alice Siracusano, Alfredo Tassi, Patrizio Virzi,Simone Zappoli.

C’est un abîme en forme d’entonnoir, où tous les damnés de la terre expient leurs péchés. Tout au fond de ce grand réceptacle du mal, Lucifer veille… Après les horreurs de la modernité, la poésie médiévale de Dante peut-elle encore nous faire frissonner ? Metteur en scène invité au Festival d’Avignon 08, Romeo Castellucci fait partie des créateurs les plus passionnants d’aujourd’hui. Les plus ambitieux aussi : trilogie hors-norme, son nouveau spectacle transpose La Divine comédie en magnifiant sa dimension visuelle, auditive et olfactive. Première partie de cette expérience unique, Inferno vient à Genève après avoir fait vibrer la Cour d’Honneur du Palais des Papes. Lucifer sits enthroned at the bottom of a funnel-shaped abyss. Can Dante’s medieval poetry still make our spines tingle? A great reinventor of theatrical movement, Romeo Castelluci transposes Inferno by magnifying it.

L’adaptation en salle d’Inferno est réalisée dans le cadre d’une collaboration particulière avec
La Bâtie-Festival de Genève, septembre 2008.

Coproduction Socìetas Raffaello Sanzio, Festival d’Avignon, Le Maillon-Théâtre de Strasbourg, Scène Nationale de Poitiers, Le Duo / Dijon, Barbicanbite09 dans le cadre du Spill Festival 2009 – Londres, deSingel – Anvers, KunstenFESTIVALdesArts, La Monnaie – Bruxelles, Athens Festival,
UCLA Live – Los Angeles, Teatro Festival Italia – Naples, La Bâtie-Festival de Genève, European Capital of Culture 09, Vilnius International Theatre Festival « Sirenos», F/T 09-Tokyo International Arts Festival, Cankarjev dom – Ljubljana, Emilia Romagna Teatro Fondazione – Modena
Soutien La Socìetas Raffaello Sanzio est soutenue par il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Regione Emilia Romagna - Comune di Cesena
Accueil en partenariat avec le Théâtre Forum Meyrin, avec le soutien de la Fondation Leenaards et du CRFG

Romeo Castellucci participera à la table ronde « d’après »
Sa 6 sept à 11h
Foyer du Grand Théâtre de Genève

 

Une mise à jour du lecteur Flash est requise pour afficher les vidéos. Mettre à jour maintenant !